蜜桃影视

Correction appended, Dec. 6 聽

Despite some improvements, most states are falling short in the report cards they use to share essential school data, the advocacy group Data Quality Campaign argues in a new report.

Specifically, the group said, information is hard to find and difficult to understand, and isn鈥檛 being separated out based on students鈥� race, income, disability status, or other legally required characteristics. California is particularly egregious for its confusing color-coded dashboard, one advocate said.

Clear data are essential to accomplishing three critical education goals, Louisiana State Superintendent John White said on a call with reporters Tuesday.

First, he said, 鈥淵ou can鈥檛 gain public trust鈥� in a state鈥檚 education system or its reforms if data are displayed in ways that are opaque and inaccessible.

Second, parents need to be informed, particularly when a state or district offers a wide choice of schools, he said.

And finally, White said, all the stakeholders in a state, from parents to educators to the business community, can鈥檛 have a sound discussion of where education policy stands, or should go in the future, without starting from the same accessible source of data.

The information is difficult to find through internet searches, hard to navigate once found, and sometimes on different webpages, according to the Data Quality Campaign report.

States are also using confusing acronyms and language that鈥檚 written on average at a post-secondary level, making it hard to understand for the average parent. Only nine states translate report cards into other languages, essential when 1 in 10 public school students is an English language learner.

鈥淲hen you use jargon, write at a grade 15 level and speak only English, you鈥檙e missing a critical communication opportunity,鈥� Paige Kowalski, the campaign鈥檚 executive vice president, said on the media call.

Eighteen states aren鈥檛 breaking out student data by race, income status, and other factors that are closely tied to the achievement gap, as the Every Student Succeeds Act requires. (The study聽looked at reports in place this summer, before many states turned in their ESSA implementation plans or are required to begin following them.)

鈥淥verall, the experience was confusing and frustrating. If this is what it was like for our team, try and imagine what it鈥檚 like for parents and community members, who only have five minutes on a smartphone,鈥� Kowalski added.

There are some bright spots, the group said, pointing to timelier testing data being used in report cards and a wider universe of information being shared.

Virginia, for instance, includes information like discipline rates, chronic absenteeism, and post-secondary enrollment, which can be looked at separately by race and gender, giving a fuller picture of school quality, the report said. The group highlighted New Mexico for its use of clear summative ratings and easy-to-find Spanish translations.

But overall, there are easy ways for states to improve report cards immediately, the group argues.

States should simplify language, clean up acronyms by explaining any that are really necessary, disaggregate data, and work to better communicate education priorities.

Ryan Smith, executive director of Education Trust West, pointed in particular to California, which has come under fire for its 鈥渄ashboard鈥� approach to accountability. It relies on a five-tiered, color-coded system that critics have derided as confusing. It鈥檚 also been dinged for not being translated, key in a state with so many non-English speakers, and not being optimized for mobile phones, the way many low-income families would view it.

鈥淐alifornia鈥檚 report card receives an incomplete grade,鈥� Smith said on the Tuesday call.

The middle yellow band for various performance measures, for instance, is so broad that it encompasses both schools where students test several levels below grade level and schools where students are ahead of where they should be, he said.

The target audience for California鈥檚 dashboard isn鈥檛 clear, Smith said. The information isn鈥檛 鈥渟ophisticated鈥� enough for schools and districts but isn鈥檛 鈥渦ser-friendly鈥� enough for families.

鈥淐alifornia must improve its dashboard, but it鈥檚 also a [broader] call to action. If we are going to have the conversation around equity that has arisen in the aftermath of the passage of ESSA, we must ensure鈥� that parents have the necessary information, he said.

Correction:聽Nine states provide language translations for their school report cards. Information was corrected from an earlier version of this story.

Disclosure: The Bill & Melinda Gates Foundation, Carnegie Corporation of New York, and Walton Family Foundation provide funding to both the Data Quality Campaign and 蜜桃影视.

Did you use this article in your work?

We鈥檇 love to hear how 蜜桃影视鈥檚 reporting is helping educators, researchers, and policymakers.